Informazioni generali

Il rispetto delle leggi sulla protezione dei dati non è solo un obbligo legale per Regit GmbH, ma anche un importante fattore di fiducia. Con le seguenti disposizioni sulla protezione dei dati desideriamo pertanto informarvi in modo trasparente sul tipo, l'ambito e lo scopo dei dati personali da voi raccolti ed elaborati all'interno di questo sito web, nonché sui vostri diritti.</p

Responsabilità per il trattamento dei dati

In qualità di gestore del sito web www.mautpilot.it, Regit GmbH, Heinkelstr. 1, 93049 Regensburg, Germania (di seguito: "noi") è il responsabile del trattamento dei dati ai sensi dell'art. 4 n. 7 del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR). In caso di domande, si prega di contattare legal@mautpilot.it.

Responsabile della protezione dei dati

Il responsabile della protezione dei dati personali è:

Süddeutsche Datenschutzgesellschaft mbH

Personale di contatto Maximilian Mayer

Von-Brettreich-Straße 4

93049 Regensburg

Tel: +49 (0) 941 - 38177070

Mail: verwaltung@sddsg.de

Diritti degli interessati

I tuoi diritti come interessato

In qualità di interessato, avete i seguenti diritti in relazione ai vostri dati personali. Lei ha:

-       Un diritto all'informazione, tra l'altro, sulle categorie di dati trattati, sulle finalità del trattamento, sul periodo di conservazione e sugli eventuali destinatari, ai sensi dell'art. 15 GDPR e della sezione 34 BDSG.

-      Un diritto alla rettifica o alla cancellazione di dati inesatti o incompleti, ai sensi degli artt. 16 e 17 GDPR e della Sezione 35 BDSG.

-       Alle condizioni dell'Art. 18 GDPR o della Sezione 35 (1) frase 2 BDSG, un diritto alla limitazione del trattamento.

-       Un diritto di opposizione al trattamento ai sensi dell'art. 21 par. 1 GDPR, nella misura in cui il trattamento dei dati è stato effettuato sulla base di un legittimo interesse.

-      Un diritto di revocare il consenso prestato con effetto per il futuro ai sensi dell'art. 7 par. 3 GDPR.

-       Un diritto alla portabilità dei dati in un formato di uso comune ai sensi dell'art. 20 GDPR.

-       In conformità all'Art. 22 GDPR, avete il diritto di non essere sottoposti a una decisione basata unicamente su un trattamento automatizzato che produca effetti giuridici nei vostri confronti o che vi riguardi in modo analogo e significativo. Ciò include anche la profilazione ai sensi dell'art. 4 n. 4 GDPR.</p

-      Ha inoltre il diritto di proporre reclamo ai sensi dell'Art. 77 GDPR di proporre reclamo a un'autorità di controllo della protezione dei dati in merito al trattamento dei vostri dati personali da parte nostra, in particolare nello Stato membro in cui risiedete abitualmente, lavorate o in cui si è verificata la presunta violazione.

Procedura

Se fate valere i vostri diritti ai sensi del GDPR e del BDSG nei nostri confronti, tratteremo i dati che ci avete fornito per soddisfare la vostra richiesta.

Conserveremo quindi i dati che ci avete fornito e quelli che vi abbiamo fornito in cambio ai fini della documentazione fino alla scadenza del periodo di prescrizione previsto dalla legge sui reati normativi (3 anni).

La base giuridica per il trattamento e la conservazione dei dati è l'art. 6 comma 1 frase 1 lettera f) GDPR (legittimo interesse al trattamento dei dati). Il legittimo interesse deriva dal nostro obbligo di soddisfare la Sua richiesta e dalla necessità di poterci discolpare in eventuali procedimenti pecuniari dimostrando di aver debitamente soddisfatto la Sua richiesta.</p

Potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati sulla base del nostro legittimo interesse, ai sensi dell'art. 21 del GDPR. Per farlo, si prega di utilizzare i dettagli di contatto forniti nella nota legale. Tuttavia, desideriamo sottolineare che il trattamento dei vostri dati per dimostrare il rispetto dei diritti dell'interessato è obbligatorio ai sensi dell'art. 21 par. 1 GDPR, in quanto altri mezzi di prova non esistono o non sono ugualmente idonei.

Misure di protezione dei dati

Abbiamo adottato misure tecniche e organizzative per proteggere il nostro sito web e altri sistemi - e quindi anche i vostri dati - da perdita, distruzione, accesso, modifica o diffusione da parte di persone non autorizzate. In particolare, i vostri dati personali vengono trasmessi via Internet in forma criptata. A tal fine utilizziamo il sistema di codifica TLS (Transport Layer Security).</p

Tuttavia, la trasmissione di informazioni via Internet non è mai completamente sicura, per cui non possiamo garantire al 100% la sicurezza dei dati trasmessi dal nostro sito web.

Modalità di trattamento dei dati

Fonti e categorie di dati personali

Trattiamo i vostri dati personali nella misura in cui sono necessari per l'instaurazione, il contenuto o la modifica di un rapporto contrattuale tra noi e voi (dati di inventario). I dati di inventario possono essere in particolare Nome, titolo, dati di contatto (indirizzo postale, telefono, indirizzo e-mail), data di nascita, ecc.

Trattiamo anche i vostri dati di utilizzo. I dati di utilizzo sono dati generati dal vostro comportamento quando utilizzate il nostro sito web e i nostri servizi, in particolare il vostro indirizzo IP, l'inizio e la fine della vostra visita al nostro sito web e le informazioni sui contenuti a cui avete avuto accesso sul nostro sito web.

Raccolgiamo i suddetti dati direttamente da voi (ad esempio visitando il sito web) o, nella misura consentita dalle leggi sulla protezione dei dati, da terzi o da fonti pubblicamente accessibili (ad esempio registri commerciali e associativi, stampa, media, internet).

Trasferimento di dati a Paesi terzi al di fuori dell'UE

Tutte le informazioni che riceviamo da voi o su di voi sono generalmente elaborate su server all'interno dell'Unione Europea. I vostri dati saranno trasferiti o elaborati in paesi terzi senza il vostro esplicito consenso solo se ciò è previsto o consentito dalla legge, se nel paese terzo è garantito un livello adeguato di protezione dei dati o se esistono obblighi contrattuali attraverso le cosiddette clausole standard di protezione dei dati dell'UE.

Per quanto riguarda i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, la Commissione Europea ha emesso una decisione di adeguatezza denominata EU-U.S. Data Privacy Framework, che garantisce un livello adeguato di protezione per il trasferimento di dati personali da parte delle aziende che partecipano al EU-U.S. Data Privacy Framework. Se utilizziamo servizi che trasferiscono dati personali negli Stati Uniti, il rispettivo servizio indicherà se l'azienda è certificata dall'EU-U.S. Privacy Shield Framework.

Inoltro dei dati, elaborazione degli ordini

Non trasmettiamo mai i vostri dati personali a terzi senza autorizzazione. Tuttavia, possiamo divulgare i vostri dati a terzi, in particolare se avete acconsentito alla divulgazione dei dati, se la divulgazione è necessaria per adempiere ai nostri obblighi legali o se siamo autorizzati o obbligati a divulgare i dati a causa di disposizioni di legge o di ordini ufficiali o giudiziari. In particolare, ciò può comportare la comunicazione di informazioni ai fini di un procedimento penale, per scongiurare un pericolo o per far valere i diritti di proprietà intellettuale.

Possiamo trasmettere i dati personali raccolti a terzi, in particolare nell'ambito dell'elaborazione del contratto, ad esempio all'azienda di trasporto incaricata della consegna o al servizio utilizzato per il pagamento, nella misura in cui ciò sia necessario per l'adempimento del contratto. I singoli fornitori di servizi e ulteriori informazioni sono disponibili di seguito nella sezione "Servizi di terzi".</p

Possiamo anche trasferire i vostri dati a fornitori di servizi esterni che trattano i dati per nostro conto e secondo le nostre istruzioni (incaricati del trattamento) al fine di semplificare o alleggerire il nostro trattamento dei dati. Ogni incaricato del trattamento è vincolato da un contratto ai sensi dell'art. 28 del GDPR. Ciò significa, in particolare, che l'incaricato del trattamento deve fornire sufficienti garanzie sull'attuazione di misure tecniche e organizzative adeguate da parte dell'incaricato del trattamento, in modo tale che il trattamento avvenga in conformità con i requisiti del GDPR e che sia garantita la tutela dei vostri diritti di interessati. Nonostante l'incarico agli incaricati del trattamento, rimaniamo il responsabile del trattamento dei vostri dati personali ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati.</p

Scopo del trattamento dei dati

Utilizziamo i dati solo per lo scopo per cui sono stati raccolti da voi. Possiamo trattare ulteriormente i dati per un altro scopo, a meno che questo altro scopo non sia incompatibile con quello originario (art. 5 par. 1 lett. c) GDPR).

Periodo di conservazione

Se non diversamente specificato in dettaglio, conserveremo i dati raccolti da voi solo per il tempo necessario al rispettivo scopo, a meno che gli obblighi di conservazione previsti dalla legge non ne impediscano la cancellazione, ad esempio in base al diritto commerciale o fiscale.

Attività di trattamento individuali

Di seguito, desideriamo illustrarvi nel modo più trasparente possibile quali dei vostri dati trattiamo, in quale occasione, su quale base e per quale scopo.

File di log del server

Ogni volta che si accede a un sito web e ogni volta che si recuperano dati da un server, vengono automaticamente trasmesse informazioni generali al server che le fornisce. Questa trasmissione di dati è automatica ed è una componente fondamentale della comunicazione tra dispositivi su Internet.</p

I dati trasmessi di default includono le seguenti informazioni: L'indirizzo IP dell'utente, le informazioni sul prodotto e sulla versione del browser e del sistema operativo utilizzati (il cosiddetto user agent), il sito web da cui è avvenuto l'accesso (il cosiddetto referer), la data e l'ora della richiesta (il cosiddetto timestamp). Inoltre, lo stato http e la quantità di dati trasferiti vengono registrati come parte di questa richiesta.</p

Queste informazioni vengono registrate dal server, memorizzate in una tabella e salvate per un breve periodo (i cosiddetti file di log del server). L'analisi di questi file di log ci consente di individuare e successivamente eliminare gli errori del sito web, di determinare l'utilizzo della capacità del sito web in determinati momenti e di apportare modifiche o miglioramenti in base a ciò, nonché di garantire la sicurezza del server grazie alla possibilità di risalire all'indirizzo IP da cui sono stati effettuati gli attacchi al nostro server.

Il vostro indirizzo IP viene memorizzato solo per il tempo in cui utilizzate il sito web e poi viene immediatamente cancellato o reso parzialmente irriconoscibile accorciandolo. I dati restanti vengono memorizzati per un periodo di tempo limitato (di solito 7 giorni)</p

La base giuridica per l'utilizzo dei file di log del server è l'art. 6, comma 1, frase 1, lettera f) del GDPR (legittimo interesse al trattamento dei dati). Il legittimo interesse deriva dalla necessità di gestire e mantenere il nostro sito web, come abbiamo spiegato sopra. Potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati sulla base del nostro legittimo interesse, ai sensi dell'art. 21 GDPR. Per farlo, si prega di utilizzare i dettagli di contatto forniti nella nota legale. Tuttavia, desideriamo sottolineare in anticipo che l'elaborazione dei vostri dati nei file di log del server è obbligatoria ai sensi dell'art. 21 par. 1 GDPR, poiché altrimenti il sito web non potrebbe essere gestito.

Cookies e archiviazione web

Sul nostro sito web utilizziamo i cosiddetti "cookie" per migliorare la facilità d'uso.

Cookies

Cosa sono i cookies

In termini molto semplici, un cookie è un piccolo file di testo che memorizza i dati relativi ai siti web visitati. I cookie possono essere utilizzati in molti modi diversi. Ad esempio, possono memorizzare una sorta di "profilo utente", ovvero elementi come la lingua preferita e altre impostazioni di pagina richieste dal nostro sito web per offrire determinati servizi. Il file cookie viene memorizzato sul dispositivo finale dell'utente e può anche aiutare a riconoscerlo quando torna sul nostro sito web.</p

I cookie possono anche fornirci informazioni sulle vostre attività preferite sul nostro sito web, permettendoci di adattare il nostro sito web ai vostri interessi individuali o anche di aumentare la velocità di navigazione sul nostro sito web.

Come evitare i cookie

È possibile eliminare manualmente i cookie in qualsiasi momento nelle impostazioni di sicurezza del browser

.

Potete anche impedire la memorizzazione dei cookie fin dall'inizio, selezionando le impostazioni appropriate nel vostro browser. Si prega di notare, tuttavia, che in tal caso potreste non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni del nostro sito web o che potrebbero verificarsi errori nella visualizzazione e nell'utilizzo del sito web.</p

Quali cookie vengono utilizzati

I cookie esatti che utilizziamo sono riportati nell'elenco sottostante

.

Nome	Spiegazione	Origine (Dominio)	Validità/ Durata della memoria	Accesso di terze parti
mautpilot_session	Questo cookie viene utilizzato per conservare le impostazioni di sessione dell'utente quando si richiama il sito web. A tal fine, il server crea un cookie con un ID univoco e lo trasmette al dispositivo finale dell'utente. Il dispositivo finale invia quindi il cookie e l'ID al server in occasione di ripetute richieste, in modo che l'utente possa, ad esempio, ritrovare il proprio acquisto nello stato in cui l'ha lasciato. Il cookie può essere utilizzato anche per proteggere il sito web dai cosiddetti bot .	checkout.mautpilot.de	2 ore	No
XSRF-TOKEN	Questo cookie è utilizzato per la sicurezza del sito web e per proteggere l'utente da attacchi CSRF (Cross-Site-Request-Forgery). È assolutamente necessario per la sicurezza del sito web. Il cookie fornisce a ogni richiesta dal client al server un "token" univoco, che assicura che la richiesta provenga dal client.	checkout.mautpilot.de	2 ore	No
PHPSESSID	Questo cookie è generato da applicazioni basate sul linguaggio di programmazione PHP e serve alla funzionalità necessaria del sito web mantenendo le variabili della sessione di un utente attraverso un numero generato casualmente.	www.mautpilot.de	Fine sessione	No
csrf_https-contao_csrf_token	Questo cookie è utilizzato per la sicurezza del sito web e per proteggere l'utente da attacchi CSRF (Cross-Site-Request-Forgery) fornendo a ogni richiesta dal client al server un "token" unico, che assicura che la richiesta provenga dal client.	www.mautpilot.de	Fine sessione	No

Basi legali

La base giuridica per l'utilizzo dei cookie assolutamente necessari per il funzionamento del sito web (ad es. cookie del carrello, cookie di sessione) è costituita dall'art. 6 comma 1 frase 1 lettera f) GDPR (legittimo interesse al trattamento dei dati) e dal §25 comma 2 n. 2 TDDDG (assoluta necessità per la fornitura di un servizio digitale espressamente richiesto dall'utente). Il legittimo interesse deriva dalla nostra necessità di potervi offrire un sito web funzionante. I cookie sono necessari a tal fine perché sono parte integrante dell'attuale tecnologia Internet e molte funzioni degli attuali siti web non sarebbero disponibili senza i cookie. Abbiamo quindi bisogno dei cookie per potervi fornire il sito web su vostra richiesta.</p

Potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati sulla base del nostro legittimo interesse, ai sensi dell'art. 21 del GDPR. Per farlo, si prega di utilizzare i dettagli di contatto forniti nella nota legale.</p

Teniamo a precisare, tuttavia, che il trattamento dei vostri dati in alcuni cookie è obbligatorio ai sensi dell'art. 21 par. 1 GDPR, in quanto altrimenti il sito web non potrebbe funzionare affatto e tecnicamente non abbiamo la possibilità di impedire l'impostazione dei cookie su alcuni dispositivi finali individuali. Tuttavia, l'utente potrebbe essere in grado di farlo autonomamente nel proprio browser. Per ulteriori informazioni, consultare le istruzioni del proprio browser.</p

Magazzino web

Il nostro sito web non accede alla memoria web del vostro browser.

Come contattarci

Il nostro sito web offre opzioni per contattarci direttamente.

Tratteremo i dati che ci fornirete solo fino al raggiungimento dello scopo per cui ci avete contattato, a meno che i periodi di conservazione previsti dalla legge non lo impediscano. Se lo scopo del vostro contatto è l'affermazione dei diritti dell'interessato, si applicano le informazioni contenute nella sezione "I vostri diritti come interessati".</p

I seguenti dati sono trattati nell'ambito del modulo di contatto:

Nome, indirizzo e-mail e contenuto del messaggio

La base giuridica per l'utilizzo dei dati che ci trasmettete contattandoci nell'ambito di rapporti contrattuali o precontrattuali o per rispondere a richieste (pre)contrattuali è l'art. 6 par. 1 frase 1 lett. b) GDPR (trattamento dei dati per l'adempimento di un contratto).

La base giuridica per il trattamento dei dati che ci trasmettete contattandoci in casi diversi da quelli di rapporti contrattuali o precontrattuali o per rispondere a richieste di informazioni è l'Art. 6 comma 1 frase 1 lettera f) GDPR (legittimo interesse al trattamento dei dati). Il nostro legittimo interesse al trattamento deriva dal nostro interesse a rispondere alle richieste di informazioni e a mantenere i rapporti con gli utenti.</p

Potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati sulla base del nostro legittimo interesse, ai sensi dell'art. 21 del GDPR. Per farlo, si prega di utilizzare i dettagli di contatto forniti nella nota legale.</p

Utilizzo del nostro negozio web

Se desiderate effettuare un ordine nel nostro negozio online, è indispensabile che forniate alcuni dati per poter concludere il contratto ed elaborare l'ordine. Questi dati, essenziali per l'elaborazione, sono contrassegnati separatamente; tutti gli altri dati possono essere forniti volontariamente. I dati forniti dall'utente durante la procedura d'ordine saranno trattati solo per l'evasione dell'ordine stesso. Se non si forniscono i dati richiesti, l'ordine non potrà essere elaborato.</p

Potrebbe anche essere necessario trasmettere i vostri dati a terzi, ad esempio banche/fornitori di servizi di pagamento, ecc. per elaborare il vostro ordine. Per ulteriori informazioni, consultare le nostre Condizioni generali di contratto, in alto alla voce "Trasmissione dei dati" e in basso alla sezione "Servizi di terzi".</p

La base giuridica per l'utilizzo dei vostri dati per l'elaborazione dell'ordine è l'art. 6 comma 1 frase 1 lettera b) GDPR (trattamento dei dati per l'adempimento di un contratto). La base giuridica per i dati da voi volontariamente forniti durante il processo di ordinazione è l'art. 6 comma 1 frase 1 lettera a) GDPR (consenso dell'interessato). Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per farlo, si prega di utilizzare i dati di contatto forniti nella nota legale.</p

Siamo obbligati dalla legge commerciale e fiscale a conservare i vostri dati di indirizzo, pagamento e ordine per un periodo di dieci anni. Tuttavia, limitiamo il trattamento dopo due anni, vale a dire che i vostri dati saranno utilizzati solo per adempiere agli obblighi di legge.</p

Per evitare l'accesso non autorizzato ai vostri dati personali da parte di terzi, in particolare ai dati finanziari, il processo di ordinazione è criptato con tecnologia TLS.

Potremmo anche trattare i dati da voi forniti per informarvi su altri prodotti interessanti del nostro portafoglio o per inviarvi e-mail con informazioni tecniche.

La base giuridica per l'utilizzo dei vostri dati di contatto a questo scopo è l'art. 6 comma 1 frase 1 lettera f) del GDPR (legittimo interesse al trattamento dei dati). Il legittimo interesse deriva dalla nostra necessità di inviarvi informazioni interessanti sulla nostra offerta e sulla nostra azienda (pubblicità diretta).</p

Potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati sulla base del nostro legittimo interesse alla pubblicità diretta, ai sensi dell'art. 21 GDPR. Per farlo, si prega di utilizzare i dettagli di contatto forniti nella nota legale.

 

Seguito alle e-mail

Per le email inviate in relazione al nostro webshop, ad esempio per la conferma degli ordini, le fatture, la fornitura di vignette, ecc. utilizziamo il servizio "Brevo" di Sendinblue GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlino.

Abbiamo stipulato un accordo per l'elaborazione degli ordini con Sendinblue GmbH ai sensi dell'art. 28 GDPR.

Il nostro servizio di posta utilizza i cosiddetti web beacon o pixel di tracciamento per analizzare il vostro comportamento di lettura. I pixel di tracciamento sono file immagine di dimensioni estremamente ridotte che vengono integrati nelle e-mail e consentono quindi la registrazione e l'analisi dei file di registro.

Quando aprite le e-mail, il pixel di tracciamento viene caricato dal server del servizio e allo stesso tempo vengono trasmesse alcune informazioni su di voi, come ad esempio se l'e-mail è stata aperta, l'ora in cui è stata aperta e l'indirizzo IP associato.

Il rispettivo pixel web beacon/counter e i link nell'e-mail possono essere chiaramente assegnati all'indirizzo e-mail utilizzato per l'invio e consentono quindi di trarre conclusioni sul rispettivo destinatario dell'e-mail.

Conserviamo i dati raccolti per un periodo di 4 anni. Allo scadere di questo periodo, i dati saranno immediatamente cancellati.</p

La base giuridica per il trattamento dei vostri dati in relazione al tracciamento delle e-mail è l'art. 6 comma 1 frase 1 lettera f) GDPR (legittimo interesse al trattamento dei dati). Il legittimo interesse deriva dalla nostra necessità di poter dimostrare che i nostri clienti hanno effettivamente ricevuto e utilizzato le e-mail da noi inviate (compresa la merce ordinata). Utilizziamo i dati raccolti esclusivamente per questo scopo.</p

Potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati sulla base del nostro legittimo interesse alla pubblicità diretta, ai sensi dell'art. 21 GDPR. Per farlo, si prega di utilizzare i dettagli di contatto forniti nella nota legale.</p

Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti è possibile consultare l'informativa sulla privacy di Sendinblue https://de.sendinblue.com/datenschutz-uebersicht/ .

Servizi di hosting

Il nostro sito web è ospitato su server di fornitori esterni per garantire una fornitura efficiente e sicura del sito.

Ogni volta che visitate il sito web, informazioni generali vengono trasmesse automaticamente dal vostro browser al server (i cosiddetti file di log del server). Per ulteriori informazioni al riguardo, vedere "File di log del server" sopra.</p

La base giuridica per l'utilizzo dei servizi di hosting e il relativo trattamento dei vostri dati è l'art. 6 comma 1 frase 1 lettera f) GDPR (legittimo interesse al trattamento dei dati). Il legittimo interesse deriva dalla nostra necessità di presentare il nostro sito web in modo tecnicamente impeccabile, senza richiedere conoscenze approfondite in materia di programmazione di siti web e manutenzione di sistemi informatici. Potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati sulla base del nostro legittimo interesse, ai sensi dell'art. 21 del GDPR. Per farlo, si prega di utilizzare i dettagli di contatto forniti nella nota legale. Tuttavia, desideriamo sottolineare che il trattamento dei vostri dati in questo contesto può essere obbligatorio ai sensi dell'art. 21 par. 1 GDPR, poiché altrimenti il sito web non potrebbe essere gestito senza uno sforzo sproporzionato.</p

Servizi di terzi

Utilizziamo servizi/risorse di terzi, come plugin, contenuti esterni, software o altri fornitori di servizi esterni (servizi), per semplificare il trattamento dei dati e ampliare la funzionalità del nostro sito web. Anche i dati personali possono essere trasmessi al fornitore di servizi. Al fine di proteggere i vostri dati, abbiamo obbligato contrattualmente i fornitori di servizi, se necessario ai sensi dell'art. 28 GDPR, a trattare i vostri dati solo in conformità alle nostre istruzioni.

Rileviamo espressamente che siamo regolarmente responsabili solo della raccolta e della trasmissione dei dati da parte del servizio ai sensi del GDPR, ma non del successivo trattamento da parte del rispettivo fornitore di servizi.

In dettaglio, utilizziamo i seguenti servizi:

Fornitori di servizi per l'elaborazione dell'ordine

Possiamo trasmettere i dati personali raccolti a terzi nell'ambito dell'elaborazione del contratto, ad esempio all'azienda di trasporto incaricata della consegna o al servizio utilizzato per il pagamento, nella misura in cui ciò è necessario per l'adempimento del contratto.

La base giuridica per la trasmissione dei dati necessari all'elaborazione dell'ordine è l'art. 6 comma 1 frase 1 lettera b) GDPR (trattamento dei dati per l'adempimento di un contratto). La fornitura e la trasmissione dei vostri dati è necessaria in quanto altrimenti il vostro ordine non potrà essere elaborato.</p

La base giuridica per la trasmissione dei dati da voi volontariamente selezionati durante il processo di ordinazione (ad esempio per lo stato di spedizione via e-mail) è l'art. 6 comma 1 frase 1 lettera a) del GDPR (consenso dell'interessato). Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per farlo, si prega di utilizzare i dettagli di contatto forniti nella nota legale.</p

In dettaglio, ci avvaliamo dei seguenti fornitori di servizi:

Mollie

Per l'elaborazione dei pagamenti utilizziamo il servizio "Mollie" di Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015CW Amsterdam, Paesi Bassi.

Questo servizio ci permette di offrirvi diversi metodi di pagamento nel nostro negozio online. Completando un ordine, i dati vengono trasmessi dal nostro sito web a Mollie, in particolare i vostri dati di pagamento (ad esempio il numero di conto bancario o di carta di credito), il vostro indirizzo IP, le informazioni sul prodotto e sulla versione del browser e del sistema operativo utilizzati (il cosiddetto user agent), il sito web da cui è avvenuto l'accesso (il cosiddetto referrer), la data e l'ora della richiesta e, se applicabile, il vostro provider di servizi Internet. Inoltre, vengono registrati lo stato e la quantità di dati trasferiti nell'ambito della richiesta. In alcuni casi, saranno trasmessi a Mollie anche il vostro nome e cognome, i dati relativi al vostro indirizzo e altri dati personali da voi forniti attivamente.

Se utilizzate i servizi di Mollie, i vostri dati personali saranno utilizzati da Mollie anche a fini di analisi. Maggiori dettagli sui dati raccolti e sulle modalità di trattamento dei dati da parte di Mollie sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Mollie: https://www.mollie.com/de/privacy

Abbiamo un interesse legittimo nell'utilizzo di Mollie ai sensi dell'art. 6 comma 1 frase 1 lettera f) GDPR, che consiste nell'offrire una varietà di metodi di pagamento nel modo più semplice possibile tramite un fornitore di servizi e nel non dover incaricare un fornitore di servizi separato per ogni metodo di pagamento. Questo riduce anche i destinatari dei vostri dati.

Klarna

Utilizziamo il servizio di elaborazione dei pagamenti Klarna di Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 11134 Stoccolma, Svezia. Per consentire l'elaborazione del pagamento, i vostri dati (nome e cognome, via, numero civico, codice postale, città, sesso, indirizzo e-mail, numero di telefono e indirizzo IP) e i dati raccolti in relazione al vostro ordine (importo della fattura, tipo di consegna, articolo) saranno trasmessi a Klarna ai fini del controllo dell'identità e del credito.

Potete scoprire a quali agenzie di credito possono essere trasmessi i vostri dati qui:
https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies

Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati, si prega di consultare l'informativa sulla privacy di Klarna:

https://www.klarna.com/de/datenschutz/

PayPal

Per l'elaborazione dei pagamenti utilizziamo il servizio "PayPal Plus" di PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. ("PayPal"), 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo. Questo servizio ci consente di offrire all'utente diverse modalità di pagamento nel nostro negozio web. Utilizzando questo servizio, vengono trasmessi dati dal nostro sito web a PayPal, in particolare il vostro indirizzo IP, le informazioni sul prodotto e sulla versione del browser e del sistema operativo utilizzati (il cosiddetto user agent), il sito web da cui è avvenuto l'accesso (il cosiddetto referrer), la data e l'ora della richiesta e, se applicabile, il vostro provider di servizi Internet. Vengono inoltre registrati lo stato e la quantità di dati trasferiti nell'ambito della richiesta.</p

I dettagli sui dati raccolti e le informazioni su come PayPal tratta i dati raccolti sono disponibili nell'informativa sulla privacy di PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE

Abbiamo un interesse legittimo nell'utilizzo di PayPal ai sensi dell'art. 6 comma 1 frase 1 lettera f) GDPR, che consiste nell'offrire una varietà di metodi di pagamento nel modo più semplice possibile tramite un fornitore di servizi e nel non dover incaricare un fornitore di servizi separato per ogni metodo di pagamento. Questo riduce anche i destinatari dei vostri dati.</p

In caso di pagamento tramite "PayPal via PayPal Plus", "Addebito diretto via PayPal Plus", "Carta di credito via PayPal Plus" o "Fattura PayPal Plus", nell'ambito dell'elaborazione del pagamento trasmettiamo a PayPal anche i dati relativi al pagamento e all'ordine. PayPal si riserva il diritto di effettuare una verifica del credito per i metodi di pagamento carta di credito  e addebito diretto. PayPal utilizza il risultato della verifica della solvibilità per quanto riguarda la probabilità statistica di mancato pagamento al fine di decidere la fornitura del rispettivo metodo di pagamento. Il rapporto di credito può contenere valori di probabilità (i cosiddetti valori di punteggio). Se i valori di punteggio sono inclusi nel risultato del rapporto di credito, essi si basano su una procedura matematico-statistica scientificamente riconosciuta. Nel calcolo dei valori di punteggio sono inclusi, tra l'altro, i dati relativi all'indirizzo.</p

Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati, comprese le informazioni sulle agenzie di credito utilizzate, si prega di consultare anche l'informativa sulla privacy di PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE

Bonifico bancario immediato

Per l'elaborazione dei pagamenti utilizziamo il servizio "Sofort-Überweisung" di Sofort GmbH, Theresienhöhe 12 in 80339 Monaco. Questo servizio ci consente di mettere a disposizione diversi metodi di pagamento nel nostro negozio online.
In questo caso, i dati vengono raccolti da Sofort GmbH. Non memorizziamo noi stessi i dati.

A questo scopo, Sofort GmbH richiede l'IBAN, il PIN e il TAN del vostro conto bancario online. Durante il processo di ordinazione, sarete automaticamente reindirizzati al modulo di pagamento sicuro di Sofort GmbH. Subito dopo riceverete la conferma della transazione. Riceveremo quindi immediatamente l'accredito del bonifico.</p

I dettagli sui dati raccolti e le informazioni su come Sofort GmbH tratta i dati raccolti sono disponibili nelle informazioni fornite da Sofort GmbH e nell'informativa sulla privacy di Klarne:
https://www.klarna.com/sofort/

https://www.klarna.com/sofort/datenschutz/

Giropay

Per elaborare i pagamenti utilizziamo il servizio "Giropay" di Paydirekt GmbH, Stephanstr. 14-16, 60313 Francoforte sul Meno, Germania. Questo servizio ci consente di mettere a disposizione diversi metodi di pagamento nel nostro negozio web.
In questo caso, i dati vengono raccolti da Paydirekt GmbH. Non memorizziamo noi stessi i dati.

Per poterti autenticare per il pagamento, Paydirekt GmbH richiede l'IBAN, il PIN e il TAN del tuo conto bancario online. In alternativa, è possibile autenticarsi tramite un login Giropay o una Girocard digitale. Durante il processo di ordinazione, verrete automaticamente reindirizzati al modulo di pagamento sicuro di Paydirekt GmbH. Subito dopo riceverete la conferma della transazione. Riceveremo quindi immediatamente l'accredito del bonifico.</p

I dettagli sui dati raccolti e le informazioni su come Paydirekt GmbH tratta i dati raccolti sono disponibili nelle informazioni fornite da Paydirekt GmbH: https://www.giropay.de/agb/datenschutzinformationen.pdf

 

Stato dell'informativa sulla privacy: 10/04/2024

Fonte: Süddeutsche Datenschutzgesellschaft mbH